Возможно, у Вас настроение на тот момент не подходящее было А возможно Вы не в "правильном переводе" смотрели)))) Нужно обязательно от КуражБомбея, там одна озвучка чего стОит)
Дело не в переводе.... Дело в сюжете. Если сюжет не нравится, то я не буду смотреть низачто Юмор там плоский на мой вкус и персонажи бесячие (тоже имхо).
Теперь по теме. Посмотрел "Сердце дракона - 3". Это даже не попытка сделать что-то в духе первой части 1996 года, это вообще какое-то тошнотство
В общем всё, алес, снимать говнофильмы хорошо научились, детально, кропотливо. Мне кажется это сами мастера компьютерной анимации и снимают